Dictionnaire Amazigh Officiel

LE DICTIONNAIRE OFFICIEL DE REFERENCE DE LA LANGUE AMAZIGHE
Dcouvrez le dictionnaire officiel gnral hors-ligne des varits amazighes en usage au Maroc en une version trilingue : amazighe-franais-arabe.
Le moyen sr denrichir en permanence votre expression et votre vocabulaire amazighe.
Le tout dans votre poche, toujours sur vous et disponible tout moment, mme hors connexion.
Caractristiques de lapplication :
-Partout avec vous dans votre poche et prte lemploi : lapplication fonctionne hors ligne sans aucun fichier supplmentaire tlcharger ;
-Possibilit de basculer facilement entre lamazighe, le franais et larabe : langues coexistant au paysage sociolinguistique du Maroc.
-Une fonction Favoris;
-Plusieurs thmes au choix;
-Possibilit de partagez vos mots favoris sur les rseaux sociaux, par e-mail ou texto ;
-Rapide, la recherche seffectue en saisissant directement le mot souhait sur le clavier ;
-Pratique, lapplication permet de faire des recherches en saisissant les mots en tifinaghe, en transcription latine, en franais ou en arabe ;
-Simple, il nest pas ncessaire de saisir les diacritiques arabes (arakat) pour acclrer vos recherches ;
-Efficace, lapplication parcourt instantanment toutes les entres y compris les pluriels, les tats dannexion, les formes du verbe, les expressions, les variantes phontiques et morphologiques afin de toujours rcuprer le rsultat souhait ;
-Destin un large public, toutes les entres en graphie tifinaghe sont accompagnes dune transcription en Alphabet Phontique International amnag qui rendra le dictionnaire sans doute plus accessible aux non-initis la graphie tifinaghe .
Caractristiques du dictionnaire :
Cette application est la version mobile du dictionnaire gnral officiel de la langue amazighe standard (DGLA).
Il vient rpondre aux attentes du public marocain en mettant la disposition de lusager un utilitaire lexicographique qui comprend :
-40 000+ sens et quivalents en franais et en arabe pour illustrer les sens des diffrentes entres ;
-13 600+ entres en caractres tifinaghe suivis dune transcription en Alphabet Phontique International entre crochets ;
-2 000+ exemples et expressions dusage ;
-1 800+ variantes phontiques et morphologiques ;
-9 000+ morphologies (flexion) pour les noms : la forme ltat dannexion et le pluriel
-3 500+ morphologies pour les verbes : les diffrents thmes (accompli, accompli ngatif et inaccompli) ;
-2000+ mots complmentaires issus de sources non-officielles nots comme officieux sur lapplication.
-500+ nologismes nologismes (no.) tmoignant de lvolution et de la vitalit de la langue Amazighe.
N.B.
:
-Cette app est mise jour frquemment.
-Cette application contient la version "gnrale" du dictionnaire de la langue amazighe au Maroc (DGLA IRCAM, dictionnaire IRCAM, DGLAi).
Le dictionnaire ne comporte pas donc les noms communs tels les noms des villes et des pays par exemple.
-Une mise--jour future ajoutera la conjugaison des verbes.
-Une version Amazighe - Anglais est en cours de cration aussi et sera publie prochainement.